STT

Mã HP

Tên học phần

Số TC

Học kỳ

Học phần bắt buộc

Ghi chú

Giáo dục thể chất (chọn 0/0 tín chỉ)

1

GTC1011

Giáo dục thể chất 1

0

1

x

2

GTC1021

Giáo dục thể chất 2

0

2

x

3

GTC1031

Giáo dục thể chất 3

0

3

x

4

GTC1041

Giáo dục thể chất 4

0

4

x

5

GTC1051

Giáo dục thể chất 5

0

5

x

Lý luận chính trị (chọn 10/10 tín chỉ)

6

LCT1012

Những nguyên lý cơ bản của chủ nghĩa Mác-Lênin 1

2

2

x

7

LCT1063

Những nguyên lý cơ bản của chủ nghĩa Mác-Lênin 2

3

3

x

8

LCT1022

Tư tưởng Hồ Chí Minh

2

4

x

9

LCT1033

Đường lối cách mạng của Đảng cộng sản Việt Nam

3

5

x

Khoa học tự nhiên (chọn 5/5 tín chỉ)

10

KTN1013

Tin học cơ sở

3

1

x

11

KTN1022

Môi trường và con người

2

3

x

Khoa học xã hội (chọn 8/8 tín chỉ)

12

KXH1012

Tiếng Việt thực hành

2

1

x

13

KXH1042

Dẫn luận ngôn ngữ

2

2

x

14

KXT1072

Phương pháp nghiên cứu khoa học

2

4

x

15

KXT1022

Ngôn ngữ học đối chiếu (Trung)

2

7

x

Khoa học nhân văn (chọn 4/4 tín chỉ)

16

KNV1022

Cơ sở văn hoá Việt Nam

2

4

x

17

KNV1012

Lịch sử văn minh thế giới

2

5

x

Ngoại ngữ 2 (chọn 7/35 tín chỉ)

18

NNE1062

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.3 (Anh - Đọc)

2

4

19

NNF1062

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.3 (Pháp - Đọc)

2

4

20

NNJ1042

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.1 (Nhật - Nghe)

2

4

21

NNK1062

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.3 (Hàn - Đọc)

2

4

22

NNR1062

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.3 (Nga - Đọc)

2

4

23

NNE1072

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.4 (Anh - Viết)

2

5

24

NNF1072

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.4 (Pháp - Viết)

2

5

25

NNJ1052

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.2 (Nhật - Nói)

3

5

26

NNK1072

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.4 (Hàn - Viết)

2

5

27

NNR1072

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.4 (Nga - Viết)

2

5

28

NNE1083

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.5 (Anh - TH Dịch1)

3

6

29

NNF1083

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.5 (Pháp - Ngữ pháp/TH Dịch)

3

6

30

NNJ1062

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.3 (Nhật - Đọc)

2

6

31

NNK1083

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.5 (Hàn - NP/THDịch)

3

6

32

NNR1083

Ngoại ngữ 2 tổng hợp I.5 (Nga - Ngữ pháp/TH Dịch)

3

6

Kiến thức ngôn ngữ (chọn 12/20 tín chỉ)

33

TRU2012

Ngữ âm - văn tự tiếng Trung Quốc

2

1

x

34

TRU2052

Từ pháp tiếng Trung Quốc

2

2

35

TRU2022

Từ vựng học tiếng Trung Quốc

2

3

x

36

TRU2312

Ngữ pháp Hán ngữ hiện đại 1

2

3

x

37

TRU2062

Cú pháp tiếng Trung Quốc

2

3

38

TRU2072

Phong cách học Hán ngữ

2

3

39

TRU2082

Xứ lý vi tính Trung văn

2

3

40

TRU2322

Ngữ pháp Hán ngữ hiện đại 2

2

4

x

41

TRU2112

Ngữ pháp HSK

2

4

42

TRU2032

Tiếng Trung Quốc Cổ đại

2

7

43

TRU2122

Văn ứng dụng

2

6

Kiến thức văn hoá - văn học (chọn 8/10 tín chỉ)

44

TRU3012

Đất nước học  Trung Quốc

2

4

x

45

TRU3042

Dẫn luận văn hóa Trung Quốc

2

4

46

TRU3022

Lịch sử văn học Trung Quốc

2

6

x

47

TRU3032

Trích giảng văn học Trung Quốc

2

7

x

48

TRUA092

Văn hóa giao tiếp

2

7

Kiến thức tiếng (chọn 42/16 tín chỉ)

49

TRU4012

Tiếng Trung Quốc tổng hợp 1

2

1

x

50

TRU4022

Tiếng Trung Quốc tổng hợp 2

2

1

x

51

TRU4032

Tiếng Trung Quốc tổng hợp 3

2

1

x

52

TRU4042

Tiếng Trung Quốc tổng hợp 4

2

1

x

53

TRU4052

Tiếng Trung Quốc tổng hợp 5

2

2

x

54

TRU4062

Tiếng Trung Quốc tổng hợp 6

2

2

x

55

TRU4072

Tiếng Trung Quốc tổng hợp 7

2

2

x

56

TRU4082

Tiếng Trung Quốc tổng hợp 8

2

2

x

Kiến thức thực hành tiếng (chọn 42/34 tín chỉ)

57

TRU4133

Đọc- viết 1

3

2

x

58

TRU4093

Nghe- Nói 1

3

3

x

59

TRU4103

Nghe- Nói 2

3

4

x

60

TRU4143

Đọc- viết 2

3

4

x

61

TRU4113

Nghe- Nói 3

3

5

x

62

TRU4153

Đọc- viết 3

3

5

x

63

TRU4172

Ngôn ngữ báo chí sơ cấp

2

5

64

TRU4182

Ngôn ngữ báo chí cao cấp

2

5

65

TRU4192

Ngôn ngữ thương mại cao cấp

2

5

66

TRU4202

Khảo sát trình độ Hán ngữ (HSK) sơ-trung cấp

2

5

67

TRU4212

Khảo sát trình độ Hán ngữ (HSK) cao cấp

2

5

68

TRU4123

Nghe- Nói 4

3

6

x

69

TRU4163

Đọc- viết 4

3

6

x

Kiến thức chuyên ngành biên dịch (chọn 24/28 tín chỉ)

70

TRUD032

Thực hành dịch 1 (Viết)

2

5

x

71

TRUD042

Thực hành dịch 2 (Viết)

2

5

x

72

TRUD182

L‎í thuyết dịch viết

2

5

x

73

TRUD052

Thực hành dịch 3

2

6

x

74

TRUD072

Dịch chuyên ngành 1 (Biên dịch)

2

6

x

75

TRUD082

Dịch chuyên ngành 2 (Biên dịch)

2

6

x

76

TRUD092

Dịch chuyên ngành 3 (Biên dịch)

2

6

x

77

TRUD192

L‎í thuyết dịch đối chiếu

2

6

x

78

TRUD062

Thực hành dịch 4 (Viết)

2

6

79

TRUD102

Thực hành dịch 5 (Viết)

2

6

80

TRUD122

Thực hành dịch 6

2

6

81

TRUD142

Dịch chuyên ngành 4 (Biên dịch)

2

6

82

TRUD152

Dịch chuyên ngành 5 (Biên dịch)

2

6

83

TRUD162

Dịch chuyên ngành 6 (Biên dịch)

2

6

Thực tập (chọn 5/10 tín chỉ)

84

TRUD105

Thực tập (Biên dịch)

5

8

85

TRUD202

Văn hóa giao tiếp thương mại Trung Quốc

2

8

86

TRUE203

Kỹ năng dịch Hán Việt

3

8

Khoá luận tốt nghiệp / Học phần thay thế (chọn 7/14 tín chỉ)

87

TRUA152

Giao thoa văn hoá

2

8

88

TRUD173

Kỹ năng dịch Việt Hán

3

8

89

TRUDTN7

Khoá luận tốt nghiệp (BD)

7

8

90

TRUF142

Tiếng Hán cho công ty và văn phòng

2

8

Kiến thức chuyên ngành ngữ văn (chọn 24/24 tín chỉ)

70

TRUA013

Lược sử văn học Trung Quốc

3

5

x

71

TRUA072

Văn hoá truyền thống và cuộc sống hiện đại

2

5

x

72

TRUA023

Văn học hiện đương đại Trung Quốc

3

6

x

73

TRUA032

Ngôn ngữ ứng dụng

2

6

x

74

TRUA062

Hán Nôm Việt Nam

2

6

x

75

TRUA042

Ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc

2

7

x

76

TRUA082

Tu từ học

2

7

x

77

TRUA102

Tiếng Hán du lịch

2

7

78

TRUA132

Địa lý du lịch Trung Quốc

2

7

79

TRUA142

Trích đọc văn học

2

7

80

TRUA162

Lịch sử Trung Quốc

2

7

Thực tập / Học phần thay thế (chọn 5/9 tín chỉ)

81

TRUF202

Thực hành dịch đối chiếu

2

7

82

TRUA145

Thực tập cuối khóa

5

8

83

TRUF142

Tiếng Hán cho công ty và văn phòng

2

8

Khoá luận tốt nghiệp / Học phần thay thế (chọn 7/14 tín chỉ)

84

TRUA113

Hán văn Việt Nam ( thời Lý -Trần -Lê -Nguyễn)

3

8

85

TRUA152

Giao thoa văn hoá

2

8

86

TRUA172

Văn học cổ đại Trung Quốc

2

8

87

TRUATN7

Khoá luận tốt nghiệp (NV)

7

8

Kiến thức chuyên ngành phiên dịch (chọn 24/26 tín chỉ)

70

TRUD172

Lý thuyết dịch nói

2

5

x

71

TRUE022

Thực hành dịch I (Nói)

2

5

x

72

TRUE042

Thực hành dịch 2 (Nói)

2

6

x

73

TRUD052

Thực hành dịch 3

2

7

x

74

TRUE072

Dịch chuyên ngành 1 (Phiên dịch)

2

7

x

75

TRUE082

Dịch chuyên ngành 2 (Phiên dịch)

2

7

x

76

TRUE132

Dịch chuyên ngành 3 (Phiên dịch)

2

7

x

77

TRUD122

Thực hành dịch 6

2

7

78

TRUE092

Thực hành dịch 4 (nói)

2

7

79

TRUE102

Thực hành dịch 5 (Nói)

2

7

80

TRUE142

Dịch chuyên ngành 4 (Phiên dịch)

2

7

81

TRUE152

Dịch chuyên ngành 5 (Phiên dịch)

2

7

82

TRUE162

Dịch chuyên ngành 6 (Phiên dịch)

2

7

Thực tập (chọn 5/10 tín chỉ)

83

TRUF272

Văn hóa giao tiếp thương mại Trung Quốc

2

7

84

TRUD173

Kỹ năng dịch Việt Hán

3

8

85

TRUE195

Thực tập (Phiên dịch)

5

8

Khoá luận tốt nghiệp / Học phần thay thế (chọn 7/14 tín chỉ)

86

TRUE203

Kỹ năng dịch Hán Việt

3

7

87

TRUA152

Giao thoa văn hoá

2

8

88

TRUETN7

Khóa luận tốt nghiệp (Phiên dịch)

7

8

89

TRUF142

Tiếng Hán cho công ty và văn phòng

2

8

Kiến thức chuyên ngành thương mại (chọn 24/44 tín chỉ)

59

TRUF252

Ngôn ngữ kinh tế đối ngoại tiếng Trung Quốc

2

1

x

60

TRUF262

Ngôn ngữ văn bản pháp luật tiếng Trung Quốc

2

1

x

61

TRUF072

Luật đầu tư Việt nam

2

1

62

TRUF152

Luật đầu tư Trung Quốc

2

1

63

TRUF272

Văn hóa giao tiếp thương mại Trung Quốc

2

1

64

TRUF282

Quảng cáo Thương mại Trung Quốc

2

1

65

TRUF212

Hán ngữ thương mại (Nói)

2

5

x

66

TRUF232

Hán ngữ thương mại (Nghe)

2

5

x

67

TRUF012

Khẩu ngữ thương mại

2

5

68

TRUF032

Đọc-viết kinh tế thương mại

2

5

69

TRUF042

Dịch vụ thương mại 1

2

5

70

TRUF052

Dịch vụ thương mại 2

2

5

71

TRUF082

Kinh tế đối ngoại Trung Quốc 1

2

5

72

TRUF092

Kinh tế đối ngoại Trung Quốc 2

2

5

73

TRUF122

Khái quát về thương mại đối ngoại Trung Quốc

2

5

74

TRUF022

Hán ngữ thương mại (viết)

2

6

x

75

TRUF222

Hán ngữ thương mại (Đọc)

2

6

x

76

TRUF242

Dịch vụ thương mại

2

6

x

77

TRUA062

Hán Nôm Việt Nam

2

6

78

TRUF062

Khẩu ngữ thương mại cao cấp

2

6

79

TRUF112

Khảo sát trình độ Hán ngữ (HSK) Thương mại

2

6

80

TRUF142

Tiếng Hán cho công ty và văn phòng

2

6

Thực tập (chọn 5/10 tín chỉ)

81

TRUA152

Giao thoa văn hoá

2

8

82

TRUD173

Kỹ năng dịch Việt Hán

3

8

83

TRUF105

Thực tập  (TTTM)

5

8

Khoá luận tốt nghiệp / Học phần thay thế (chọn 7/17 tín chỉ)

84

TRUD023

Lý thuyết dịch đối chiếu

3

8

85

TRUF182

Đàm phán

2

8

86

TRUF192

Hán ngữ và văn hóa

2

8

87

TRUF203

Thực hành dịch đối chiếu

3

8

88

TRUFTN7

Khóa luận tốt nghiệp (TM)

7

8

Kiến thức chuyên ngành sư phạm (chọn 26/28 tín chỉ)

70

TLHB032

Tâm lý học 1 (giảng dạy ngoại ngữ)

2

5

x

71

GDHB012

Giáo dục học 1

2

6

x

72

TLHB042

Tâm lý học 2 (giảng dạy ngoại ngữ)

2

6

x

73

TRUB052

Rèn luyện nghiệp vụ SP

2

6

x

74

GDHB022

Giáo dục học 2

2

7

x

75

QLNB052

Quản lý nhà nước và quản lý giáo dục và đào tạo

2

7

x

76

TRUB062

Phương pháp dạy học I

2

7

x

77

TRUB072

Phương pháp dạy học  II (Nghe)

2

7

x

78

TRUB082

Phương pháp dạy học III (Nói)

2

7

x

79

TRUB092

Phương pháp dạy học  4

2

7

x

80

TRUB102

Phương pháp dạy học 5

2

7

x

81

TRUB122

Thực hành dịch (Văn hóa, Văn học)

2

7

x

82

TRUA152

Giao thoa văn hoá

2

7

83

TRUB132

Hành vi tổ chức học

2

7

Kiến tập - Thực tập sư phạm (chọn 5/10 tín chỉ)

84

TRUB115

Kiến tập - Thực tập Sư phạm

5

8

85

TRUE203

Kỹ năng dịch Hán Việt

3

8

86

TRUF272

Văn hóa giao tiếp thương mại Trung Quốc

2

8

Khoá luận tốt nghiệp / Học phần thay thế (chọn 7/17 tín chỉ)

87

TRUA072

Văn hoá truyền thống và cuộc sống hiện đại

2

8

88

TRUA082

Tu từ học

2

8

89

TRUBTN7

Khoá luận tốt nghiệp

7

8

90

TRUD023

Lý thuyết dịch đối chiếu

3

8

91

TRUF203

Thực hành dịch đối chiếu

3

8